카페에서 주문하는 센스 넘치는 영어표현 ☕

실생활에 유용한 카페에서 사용하기 좋은 영어표현


다들 커피 좋아하시죠?

전 환장하는데요~!
특히 저는 'Hot Latte Coffee'에 진심이예요!
아무리 찌는 듯한 날씨에도 커피는 꼭 'Hot Latte' 랍니다.


오늘은 저같은 커피 마니아들을 위한 

[실생활에 찐!! 유용한 "카페표현"] 몇 가지 정리해 드릴게요!


Image Created with Google Gemini


일단! '얼음 폭탄은 NO!!' 이 표현부터 가볍게 시작해 볼게요!


🔴 easy on the ice


     ▶︎ 직역 - "얼음은 살살 / 적게"

     ▶︎ 부드럽고 자연스러운 의미 - "얼음은 좀 적게 넣어 주세요"


즉, "얼음을 적당히 줄여주세요" / "많이 넣지 말아 주세요"

이런 느낌이에요.


🔴 [easy on + 명사]


👉 "그거 좀 적게 / 과하지 않게 해줘" 라는 패턴이에요. 

얼음 뿐 아니라 뒤에 '명사'를 바꾸면 

진짜 다양하게 활용할 수 있는 '센스 쩌는' 표현이예요!!

예를 좀 더 만들어 볼게요.

     🔹 easy on the sugar ▶︎ 설탕 좀 적게

     🔹 easy on the salt ▶︎ 소금 좀 적게

     🔹 easy on the makeup ▶︎ 화장 좀 연하게


[easy on + 명사]가 '자연스럽고 부드러운 표현' 이라면, 

비슷한 좀 더 직접적인 표현도 알려드릴게요!


“조금만 주세요” 느낌을 직접적으로 말하고 싶으면,

이렇게 말하세요!

     🔹 Just a little ice, please.

     🔹 Light ice, please. (카페에서 진짜 자주 씀)


그럼, 센스 있는 주문 영어 몇 개만 더 살펴 봐요!


🧊 얼음 관련 (진짜 많이 씀)

     🔹 Easy on the ice. ▶︎ 얼음 좀 적게     

     🔹 Light ice, please. ▶︎ 얼음 적게 (가장 자연스럽고 많이 씀)

     🔹 No ice, please. ▶︎ 얼음 빼주세요

     🔹 Extra ice, please. ▶︎ 얼음 많이


당도 / 시럽 조절

     🔹 Easy on the sugar. ▶︎ 설탕 적게

     🔹 Less syrup, please. ▶︎ 시럽 적게

     🔹 Half sweet. ▶︎ 당도 반만 (카페에서 엄청 자주 씀)

     🔹 No sugar, please. ▶︎ 설탕 없이


🥛 우유 / 옵션 변경

     🔹 Can I get this with oat milk? ▶︎ 오트밀크로 바꿔주세요

     🔹 No whipped cream. ▶︎ 휘핑 빼주세요

     🔹 Extra whipped cream. ▶︎ 휘핑 많이요

     🔹 Extra hot ▶︎ 더 뜨겁게


📍 TIP

     👉 extra▶︎ 확실히 더 “~” 하게

     👉  a bit ~ / a little▶︎ 살짝만 더 “~” 하게


📏 양 / 강도 조절

     🔹 Make it strong, please. ▶︎ 진하게

     🔹 Extra shot, please. ▶︎ 샷 추가

     🔹 A little weaker, please. ▶︎ 좀 연하게
     🔹 Fill it up, please. ▶︎ 가득 채워주세요


자연스럽게 이어 말하기 연습도 같이 해 볼까요? 

실전에서는 이렇게 한 번에 말해요.

     🔸 "I’ll get an iced latte, light ice, half sweet."

          ▶︎ 아이스 라떼 하나, 얼음 적게, 당도 반

     🔸 "Can I get an Americano, easy on the ice?"

          ▶︎ 아메리카노 하나, 얼음 좀 적게

     🔸 "I’ll have a cold brew, no ice."

          ▶︎ 콜드브루, 얼음 없이


이것만으로는 좀 부족하신가요?

그럼, 원어민처럼 들리는 주문 템플릿 5개 깔끔하게 만들어 드릴게요!!


✅ I’ll get ~

👉 가장 기본 + 자연스러움 끝판왕

👉 패턴 - I’ll get + 메뉴 + 옵션

     🔸 I’ll get an iced latte, light ice.

     🔸 I’ll get a cold brew, no sugar.

👉[뉘앙스] “나 이거 할게요” 느낌이라 부담 없이 자연스러움


✅ Can I get ~ ?

👉 공손 + 캐주얼 밸런스

👉 패턴 - Can I get + 메뉴 + 옵션?

     🔸 Can I get an Americano, easy on the ice?

     🔸 Can I get a latte with oat milk?

👉 [실용성 짱] 카페에서 제일 많이 들리는 표현 중 하나


✅ I’ll have ~

👉 살짝 더 또박또박 / 주문 느낌

👉 패턴 - I’ll have + 메뉴 + 옵션

     🔸 I’ll have a cappuccino, extra shot.

     🔸 I’ll have a tea, no ice.

👉 [뉘앙스] 약간 “정돈된 주문” 느낌


✅ Could you make it ~ ?

👉 옵션 추가할 때 진짜 자연스러움

👉 패턴 - Could you make it + 옵션? 

     🔸 Could you make it half sweet?

     🔸 Could you make it a little stronger?

👉 [TIP] 이미 주문한 뒤 덧붙일 때 특히 좋음


✅ Can I do ~ instead?

👉 변경 / 커스터마이징 핵심

👉 패턴 - Can I do + 변경 옵션 + instead?

     🔸 Can I do oat milk instead?

     🔸 Can I do no ice instead?

👉 [나만의 메뉴] “이걸로 바꿔도 될까요?” 자연스럽게 표현


아무래도 오늘 소개한 표현이 일상에서 쓰는 표현이다 보니, 

한 번에 말하는 완성형이 핵심이겠죠!!

실전에서는 이렇게 이어 말하면 진짜 자연스러워요.


     🔸 "Can I get an iced latte, light ice, and can I do oat milk instead?"

     🔸 "I’ll get a cold brew, no ice. Could you make it half sweet?"



🔴 Just ONE Takeaway

     🔸 easy on ~ = “과하지 않게”

     🔸 light ~ = “적게” (가장 실전형)

     🔸 no ~ / extra ~ = 직관적이고 강력


그럼 취향 커피 한잔씩 하시고~ 

See You! 😎

이 블로그의 인기 게시물

고급스러운 영어표현, 'Kind'로 한 번 만들어 볼까요?!

공감! BUT “반댈세!!” 🤨